constitution - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Dans ce monde, la Constitution n'a pas été officialisée, et tout détenteur d'un exemplaire de ce texte est pourchassé. Les glisseurs tombent sur un de ses exemplaires, numérisés.
Au fil de l'épisode, les quatre amis, aidés par des autochtones, rétablissent l'ordre des choses. La Constitution est progressivement découverte par la population et ses idées se propagents. Internet permet une diffusion rapide.
L'épisode ne permet pas une plongée réelle dans ce monde : le télespectateur ne peut pas réaliser l'impact de la méconnaissance de ce texte fondateur dans cette dimension.
